Скользкая, леденящая атмосфера древних веков и бесконечного ужаса, запрятавшегося где-то глубоко-глубоко... Продолжая затронутую в прошлом номере тему влияния Говарда Филлипса Лавкрафта на метал, мы предлагаем вашему вниманию перевод интервью группы Absu, сделанный специально для DARKER.

Ричард Бэнд - выдающийся композитор кино, обладающий собственной, узнаваемой манерой сочинительства. Любитель фильмов ужасов может не знать его по имени, но наверняка слышал его мелодии: к примеру, музыкой Ричарда озвучены практически все фильмы Full Moon pictures, владельцем которой является брат композитора, Чарльз Бэнд. Саундтреки Бэнда звучат в «Реаниматоре», «Повелителе кукол», «Тролле» - и многих других классических лентах. Мы предлагаем вам интервью композитора, специально для DARKER переведенное на русский язык.

В преддверии нового альбома Summoning читаем их старое интервью сайту chroniclesofchaos.com, ранее не переводившееся на русский. За перевод спасибо Валерию Галатинову.